Hematología IDEXX

Recursos de hematología de IDEXX

Cómo preparar muestras en el analizador ProCyte Dx

Pasos para la extracción de sangre y la preparación de la muestra

Procyte Dx blood collection step 1

1. Use un tubo EDTA que pueda fijarse al adaptador (13 mm x 75 mm, 1,3 ml, 650 μl). 

Procyte Dx blood collection step 2.

2. Utilice una jeringa o un sistema de recogida al vacío.

Procyte Dx blood collection step 3.

3. Extraiga la muestra y transfiérala si fuese necesario.

Procyte Dx blood collection step 4.

4. Invierta el tubo suavemente 10 veces para mezclar el contenido (no agitar).

Para mas información acerca de la preparación de la muestra consultar la guía del usuario.

Complete el análisis de hematología en clínica con un frotis de sangre de alta calidad

Instrucciones
  1. Utilice sangre anticoagulada fresca y bien mezclada para evitar el deterioro de la muestra.
  2. Mantenga un ángulo de 30º aproximadamente entre la espátula y la placa de muestra durante todo el proceso.
  3. Extienda la muestra con un movimiento suave y continuo.
     
Consejos
  • Incluya un frotis de sangre cuando los resultados no coincidan con las expectativas clínicas.
  • Compruebe que el frotis tenga forma simétrica, una sola capa y un borde en punta.
  • Evite que la muestra se deteriore limitando el almacenamiento a 4 horas o menos.
  • Seque rápidamente las placas (con una secadora o un ventilador con la configuración de frío).

Cómo analizar muestras en el analizador ProCyte Dx

 
  1. Identifique al paciente e inicie el procesamiento de la muestra en la IDEXX VetLab Station.
  2. Coloque la muestra en el analizador ProCyte Dx.
  3. Pulse el botón Start del analizador ProCyte Dx y listo.
¿Necesita más ayuda? Contacte con Atención al Cliente. Llame al 916 376 317 o 932 672 660.

Comprenda los resultados del hemograma completo del analizador ProCyte Dx

Diagramas de puntos

Se pueden usar diagramas de puntos para identificar anomalías en las muestras del paciente. Cada punto representa una célula individual en este componente esencial de un hemograma completo. Visualizadas conjuntamente, ofrecen una imagen de la morfología celular.

Graphic of ProCyte Dx analyzer complete blood count (CBC) results.

Ayudas interpretativas

Las ayudas interpretativas son mensajes que se utilizan para ofrecer más datos sobre los resultados del hemograma, detectando patrones en los resultados. Las ayudas interpretativas se muestran como mensajes en el informe del paciente integrado en la IDEXX VetLab Station.

ProCyte Dx interpretive aids

Intervalos de referencia

Los intervalos de referencia específicos de la especie se muestran en un gráfico en la IDEXX VetLab Station y en VetConnect PLUS.

ProCyte Dx reference intervals

Mantenimiento del analizador ProCyte Dx

Active el procedimiento de enjuagado una vez al mes

 

 

  1. Prepare la solución blanqueadora al 5 % hasta 1 semana antes de ejecutar la prueba.
  2. Espere 25 minutos a que se complete el procedimiento.
  3. Siga las instrucciones detalladas de la guía del usuario.
     

Nota: Este procedimiento elimina contaminantes y comprueba el funcionamiento del analizador.

Realice un control de calidad una vez al mes

Run a ProCyte Dx quality control once a month

 

  1. Use un vial de e-CHECK (XS) conservado a temperatura ambiente durante al menos 15 minutos.
  2. Coloque el adaptador CC en el contenedor de muestras e introduzca el vial de e-CHECK (XS).
  3. Siga las instrucciones detalladas de la guía del usuario.
     

Nota: Este análisis CC garantiza la fiabilidad del analizador y del sistema de reactivos.

Cambie el kit de reactivos cuando el nivel sea bajo, esté vacío o haya caducado

 

 

  1. Abra la tapa superior; no cambie el orden de los reactivos.
  2. Evite daños en la tapa Quick-Connect cuando retire y reemplace los frascos.
  3. Siga las instrucciones detalladas de la guía del usuario.
     

Consejo: Para aprovechar al máximo el reactivo, apague la alerta «Reagent Low» en la IDEXX VetLab Station.

Limpie el filtro del ventilador una vez al mes

Technician cleaning the ProCyte Dx fan filter once a month
 
  1. Apague el analizador y abra la tapa del lateral derecho.
  2. Extraiga y vacíe el filtro del ventilador.
  3. Sustituya el filtro del ventilador y cierre la tapa.
     

Consejo: Programe el mantenimiento para que coincida con uno de los reinicios semanales.

Preguntas frecuentes sobre el analizador ProCyte Dx

Es necesario llevar a cabo varios procedimientos de mantenimiento y diagnóstico para garantizar un rendimiento óptimo del analizador ProCyte Dx.

  • Una vez cada 24 horas: Active el modo Standby del analizador. Al desactivar el modo Standby, se inician automáticamente dos procedimientos (un autoaclarado y una comprobación en segundo plano). Estos procedimientos tardan aproximadamente 8 minutos.
  • Cada semana: Reinicie el analizador y la unidad de procesamiento de información (UPI). 
  • Cada mes: Limpie el filtro de aire, ejecute el procedimiento de aclarado y el control de calidad e-CHECK (XS) L2. 
  • Según necesidad: Cambie el kit de reactivos y el paquete de tinción.
     
Para obtener instrucciones detalladas:

Los kits de reactivos, paquetes de tinción y accesorios de pruebas para el analizador ProCyte Dx están disponibles en Pedidos online de IDEXX. Solo tiene que acceder a su cuenta para pedir o crear una nueva cuenta ahora.

Solo se necesitan 2 minutos para obtener resultados de una prueba ejecutada en el analizador ProCyte Dx.

Asistencia

Información de contacto

¿Necesita más ayuda? Obtenga respuestas o información sobre productos o hable con el servicio de atención al cliente.

916 376 317 o 932 672 660

Cursos de formación

Reciba cursos gratuitos sobre el funcionamiento del analizador ProCyte Dx. Obtenga videotutoriales sobre los protocolos y procedimientos diarios.

Encontrar un curso

Cómo preparar muestras en el analizador ProCyte One

Pasos para la extracción de sangre y la preparación de la muestra

Procyte One blood collection step 1.

1. Use un tubo tratado con EDTA o un microtubo.

Procyte Dx blood collection step 2.

2. Utilice una jeringa o un sistema de recogida al vacío.

Procyte Dx blood collection step 3.

3. Extraiga la muestra y transfiérala si fuese necesario.

Procyte Dx blood collection step 4.

4. Invierta el tubo suavemente 10 veces para mezclar el contenido (no agitar).

Para mas información acerca de la preparación de la muestra consultar la guía del usuario.

Complete el análisis de hematología en clínica con un frotis de sangre de alta calidad

Instrucciones
  1. Utilice sangre anticoagulada fresca y bien mezclada para evitar el deterioro de la muestra.
  2. Mantenga un ángulo de 30º aproximadamente entre la espátula y la placa de muestra durante todo el proceso.
  3. Extienda la muestra con un movimiento suave y continuo.
     
Consejos
  • Incluya un frotis de sangre cuando los resultados no coincidan con las expectativas clínicas.
  • Compruebe que el frotis tenga forma simétrica, una sola capa y un borde en punta.
  • Evite que la muestra se deteriore limitando el almacenamiento a 4 horas o menos.
  • Seque rápidamente las placas (con una secadora o un ventilador con la configuración de frío).

Cómo analizar muestras en el analizador ProCyte One

 
  1. Identifique al paciente e inicie el procesamiento de la muestra en la IDEXX VetLab Station.
  2. Invierta el tubo de muestra 10 veces para mezclarlo y colóquelo inmediatamente en el contenedor de muestras.
  3. Cierre el contenedor de muestras y presione el botón Start en la parte delantera del analizador.
¿Necesita más ayuda? Contacte con Atención al Cliente. Llame al 916 376 317 o 932 672 660.

Comprenda los resultados del hemograma completo del analizador ProCyte One

Diagramas de puntos

Se pueden usar diagramas de puntos para identificar anomalías en las muestras del paciente. Cada punto representa una célula individual en este componente esencial de un hemograma completo. Visualizadas conjuntamente, ofrecen una imagen de la morfología celular. 

ProCyte One feline dot plots
ProCyte One canine dot plots
ProCyte One equine dot plots

Graphic of ProCyte Dx analyzer complete blood count (CBC) results.

Ayudas interpretativas

Las ayudas interpretativas son mensajes que se utilizan para ofrecer más datos sobre los resultados del hemograma, detectando patrones en los resultados. Las ayudas interpretativas se muestran como mensajes en el informe del paciente integrado en la IDEXX VetLab Station.

ProCyte One interpretive aids

Intervalos de referencia

Los intervalos de referencia específicos de la especie se muestran en un gráfico en la IDEXX VetLab Station y en VetConnect PLUS.

ProCyte One reference intervals for the IDEXX VetLab Station

Mantenimiento del analizador ProCyte One

El control de calidad nunca había sido tan sencillo gracias a IDEXX SmartQC

 

IDEXX SmartQC Control es un material de control de calidad desarrollado específicamente por IDEXX que se guarda en el contenedor de muestras y se ejecuta periódicamente para supervisar el rendimiento del analizador ProCyte One.

Se le recordará que cambie el vial de SmartQC cuando esté vacío o caducado.

  1. Abra el contenedor de muestras.
  2. Quite el vial SmartQC vacío/expirado.
  3. Agite el vial SmartQC con fuerza durante 10 segundos para asegurarse de que está bien mezclado y luego cárguelo en la ranura trasera del contenedor de muestras.
  4. Cierre el contenedor de muestras.

Cambie el reactivo y los paquetes de fluido envolvente

 

 

El analizador ProCyte One utiliza reactivos y fluido envolvente en cada prueba. Estos fluidos se cargan fácilmente en el analizador en paquetes y deben sustituirse cuando estén vacíos o caducados. Recibirá una notificación de la IDEXX VetLab Station cuando deba sustituir un paquete.

  1. Abra la puerta del analizador.
  2. Para sustituir el paquete de reactivo: Tire para sacar el paquete pequeño gris de reactivos del interior del analizador. A continuación, inserte un nuevo paquete de reactivos hasta que encaje en el sitio.
    O
    Para sustituir el paquete de fluido envolvente: Tire para sacar el paquete grande gris de fluido envolvente del interior del analizador. A continuación, inserte un nuevo paquete de fluido envolvente hasta que encaje en el sitio.
  3. Cierre la puerta del analizador.

Nota: La puerta no se cerrará por completo si el paquete no está correctamente encajado.

Suministros, pago por análisis y autorreposición

¿Qué suministros se necesitan?

Estos suministros se usan exclusivamente con el analizador ProCyte One: 
  • Paquetes de reactivos
  • Paquetes de fluido envolvente
  • IDEXX SmartQC Control
  • Filtros

¿Cuánto cuestan los suministros?

Todos los suministros se ofrecen con la opción de pago por análisis (PPR). El inventario se suministra por adelantado sin coste alguno y a finales de mes se le facturarán solo las pruebas que haya ejecutado.

¿Cómo pido más suministros?

IDEXX supervisa de forma proactiva los suministros que utiliza en el analizador ProCyte One mediante la conexión con IDEXX SmartService Solutions y le enviará suministros automáticamente cuando el nivel de existencias sea bajo. ¡No tiene que pedir suministros ni controlar el inventario!

Preguntas frecuentes sobre el analizador ProCyte One

¡El mantenimiento del analizador ProCyte One es prácticamente gratuito! Es necesario ejecutar solamente un par de procedimientos de mantenimiento según necesidad (la frecuencia varía en función del uso del analizador):

  • Cambie los paquetes de reactivo y de fluido envolvente cuando lo indique la IDEXX VetLab Station. 
  • Cambie el filtro.
  • Ejecute una limpieza con blanqueador del analizador (cuando lo indique el Servicio de Atención al Cliente y el Servicio Técnico de IDEXX).
     
Para obtener instrucciones detalladas:

Guía del usuario del analizador de hematología ProCyte One

Los paquetes de reactivos y fluido envolvente, el IDEXX SmartQC Control y los accesorios de pruebas para el analizador ProCyte One están disponibles en Pedidos online de IDEXX. Solo tiene que acceder a su cuenta para pedir o crear una nueva cuenta ahora.

 

Se necesitan menos de 5 minutos para obtener resultados de una prueba ejecutada en el analizador ProCyte Dx.

Se le indicará que sustituya el filtro del analizador ProCyte One aproximadamente dos veces al año (varía en función del uso del analizador). Aparecerá una alerta en la pantalla táctil de la IDEXX VetLab Station cuando haya que cambiar el filtro. Es importante que cambie el filtro únicamente cuando se le indique o accediendo al procedimiento que aparece en la pantalla de diagnóstico de ProCyte One en la IDEXX VetLab Station.

  1. Abra la puerta del analizador.
  2. Quite el panel del filtro.
  3. Levante el pestillo verde de forma que quede perpendicular al analizador.
  4. Tire del filtro para quitarlo del analizador.
  5. Cargue un nuevo filtro en el analizador, asegurándose de que la flecha del filtro apunte hacia arriba y esté alineada con la cámara gris claro encima.
  6. Baje el pestillo verde de forma que quede paralelo respecto al analizador.
  7. Reemplace el panel del filtro.
  8. Cierre la puerta del analizador.

Asistencia

Información de contacto

¿Necesita más ayuda? Obtenga respuestas o información sobre productos o hable con el servicio de atención al cliente.

916 376 317 o 932 672 660

Cursos de formación

Reciba cursos gratuitos sobre el funcionamiento del analizador ProCyte One. Obtenga videotutoriales sobre los protocolos y procedimientos diarios.

Encontrar un curso

IDEXX Reference Laboratories sample collection bag

Recursos de hematología de los Laboratorios de Referencia IDEXX

Elija el hemograma completo adecuado para su paciente

Based on your patient's needs. Easily add a blood film review when needed.
In-house hematology analyzer
Abnormal results, such as:
  • Flagged and/or qualified results
  • Anemia
  • High/low WBC count
  • Low platelets
  • SNAP 4Dx Plus Test positive
  • Heartworm positive
  • FeLV or FIV positive
Do I need further information?
Review dot plots and/or blood film evaluation in-house
CBC Blood Film Evaluation
Reference laboratory
Based on clinical presentation
Large Blood Count
Typically used for preventive care screening
  • Preanesthetic blood work on clinically healthy animals
Abnormal results, such as:
  • Anemia
  • High/low WBC count
  • Unexpected findings on chemistry or serology
CBC Blood Film Evaluation
Premium Blood Count
Recommended for clinically sick patients or when blood film review is desired
  • FeLV or FIV positive
  • Vector borne disease positive
  • Heartworm positive
  • SNAP 4Dx Plus Test positive

Atención al Cliente para Hematología de IDEXX

Analizadores

Laboratorios de Referencia IDEXX

Cursos de formación

Reciba cursos gratuitos y tutoriales en vídeo sobre los protocolos y procedimientos diarios.